Advertisement

Chaver Paver

Yiddish writer Gershon Einbinder, who used the pen name Chaver Paver, was born in what is now Ukraine on this date in 1901. He fled pogroms by emigrating to Romania in 1921 and to New York in 1923, where he published his first two volumes of children’s stories, Mayselekh fun Khaver Paver. Chaver Paver worked as a teacher and curriculum-writer in the leftwing Yiddish […]

Read More

Itche Goldberg and Yiddishkayt

Yiddish scholar, literary critic and educator Itche Goldberg died at 102 on this date in 2006. Goldberg founded and kept alive the  Yiddish literary journal, Yidishe Kultur, from 1964 to 2004, and was an eloquent and important theorist and cultivator of secular Jewish culture. From 1937 to 1951, he was the educational and cultural director of the Jewish People’s […]

Read More

Publications for Secular Jewish Kids: A History

by Bennett Muraskin Discussed in this essay: Raising Secular Jews: Yiddish Schools and Their Periodicals for American Children, 1917-1950 by Naomi Prawer Kadar. Brandeis University Press, 2017, 282 pages. READERS of Jewish Currents should already know something about the history of secular Jewish/Yiddish education in the U.S. from Barnett Zumoff’s review in Jewish Currents of […]

Read More

March 22: Itche Goldberg and the Soul of Yiddish

Yiddish scholar, literary critic, educator, and activist Itche Goldberg was born in Opatow, Poland on this date in 1904. He lived for 102 years, founded and kept alive the  Yiddish literary journal, Yidishe Kultur, from 1964 to 2004, and was an eloquent and important theorist and cultivator of secular Jewish culture. From 1937 to 1951, […]

Read More

Secular Jewish Education, a Critique

by Bennett Muraskin Thanks to the Sid Resnick Historical Archive at the Jewish Currents website, I recently read an article by Itche Goldberg from the September 1959 issue: “Secular Jewish Education in the U.S.A. — The Meaning of Secularism and the State of Progressive Jewish Schools.” Goldberg was for many decades the leading pedagogue among […]

Read More

Yiddish Literature in English Translation

An American Tale by Bennett Muraskin Modern Yiddish literature is a prime expression of Jewish humanism. Its creators were typically rebels against authority and proponents of universal ideals of freedom of thought, social justice and human dignity. Yiddish authors did not write for the educated elite, but for the average Jew. They formed a special […]

Read More